No es necesario ser un poeta para escribir un poema, pero cualquiera que escribe un poema se hace poeta.
Nosotros sabemos que quien transforma la realidad se transforma en el acto de transformar. La estética del/las oprimido/as ayuda a desarrollar toda la habilidad estética de ciudadanas y ciudadanos que ha sido limitada desde su niñez por las soiciedades autoritarias en las que vivimos. No enseñamos cómo hacerlo, en su lugar intentamos ayudar a los oprimidos y oprimidas a descubrir o inventar cómo ella o él quieren hacerlo, con sus formas y propósitos.
Se compone de: Palabra (Poesia, declaración de identidad, historia); Imagen (Escultura, material reciclado; la transformación de imágenes bien conocidas para crear opiniones y sentimientos acerca de ella); Sonido (creación de instrumentos musicales con objetos relacionados con las vidas de los y las participantes; música y danza basadas en las acciones que realizamosen nuestar vida cotidiana) y Ética (debates acerca de momentos especiales de la humanidad cuando los valores éticos estuvieron en peligro, analizando esos valores con la intención de provocar pensamientos y discusión acerca de las decisiones - éticas o no - que hayan sido tomadas.
Traducción Mariana Villani
